Seudónimos de autores
españoles y de
lengua española
Luis García
Lecha, el más prolífico autor español de
bolsilibros de ciencia ficción
Pese a ser probablemente los escritores más prolíficos de todo el universo literario, los autores de bolsilibros siempre cargaron el estigma -salvo contadas excepciones- de verse condenados al anonimato, escondidos bajo seudónimos que pretendían revestir a sus obras de una falsa, y en muchas ocasiones innecesaria, pátina de "prestigio" extranjero, anglosajón en concreto en lo referente a las colecciones de ciencia ficción.
Aunque ahora nos pueda parecer ingenua y trivial, esta práctica editorial fue tan eficaz en su momento que se tardaron muchos años en descubrir la verdadera identidad de los autores de los populares bolsilibros, incluyendo a los más afamados como Pascual Enguídanos -George H. White- o Luis García Lecha -Clark Carrados-. De hecho, la labor de desentrañar quiénes se escondían tras estos seudónimos revistió en ocasiones perfiles detectivescos, y aun hoy en día son todavía bastantes los que siguen revistiendo la condición de anónimos o, en el caso de estar asignados, no lo son con la necesaria certeza. Se trata, pues, de un campo que continúa abierto y que de vez en cuando acostumbra a deparar sorpresas.
No sólo por interés erudito, sino también por el acto de justicia que supone reconocer a estos escritores, por lo general unos excelentes profesionales de la literatura, un mérito que se les menoscabó durante muchos años, es nuestro deseo seguir investigando en el tema, considerando como un pequeño gran triunfo cubrir cada una de las casillas que todavía hoy siguen vacías.
La relación de seudónimos abarca tan sólo los relativos a la ciencia ficción, es decir, a las colecciones cuyos listados vienen recogidos en esta sección, habiéndose descartado los correspondientes a autores extranjeros excepto aquellos, como los argentinos, de habla española.