SANTÍSIMO SEÑOR

Baltasar, rey, y Martín de Porres, lego dominico también conocido como Fray Escoba, en nombre propio y en el de los santos y beatos de raza negra a los que representan, todos ellos en gracia de Dios y gozando de su divina presencia, en su condición de santos y bienaventurados respetuosamente exponen que:

Siendo celebrados los hermanos Cosme y Damián en su condición de afamados médicos y reverenciados santos, se recuerda especialmente el milagro suyo que consistió en trasplantar a un patricio que había perdido una pierna el miembro amputado de un esclavo negro, motivo iconográfico que se repite frecuentemente en los altares que les están dedicados.

Considerando los firmantes y sus representados que tal circunstancia es vejatoria para los bienaventurados de raza negra, y acogiéndonos al principio fundamental de no discriminación de ninguna de las almas aquí residentes:

SUPLICAN a V.S. les sea admitida la petición de que tal discriminación sea erradicada sustituyendo este motivo por alguno alusivo a cualquiera de los otros milagros efectuados por los bienaventurados Cosme y Damián en el curso de sus admirables vidas.

Es gracia que esperan alcanzar de V.S., a quien Dios guarde por toda la eternidad.

En el Cielo, a algún día de un año cualquiera.

SAN PEDRO APÓSTOL. DELEGADO DE ASUNTOS DEL SANTORAL. CIELO.